Playoffs · Round 2 · Game 5
Boston CelticsCeltics
106
away
Atlanta HawksHawks
121
home
Box Score
| TEAM | Q1 | Q2 | Q3 | Q4 | FINAL |
|---|---|---|---|---|---|
| Boston CelticsCeltics | 34 | 26 | 18 | 28 | 106 |
| Atlanta HawksHawks | 30 | 25 | 34 | 32 | 121 |
After Action Report
The Hawks took care of the Celtics 121-106. The Hawks got every break — every loose ball, every bounce. Hawks' high-flyers tilted the pace and the rim; the Hawks owned the glass, generating extra possessions. The Hawks locker room is humming, and it showed. The Hawks rotation plan paid off — leaning into the right spots created real lift.
What tipped it
- Hawks · Rim Wreckers A trio of high-flyers run, dunk, and tilt the pace.
- Hawks · Glass Eaters Crashing the boards generates extra possessions and second-chance buckets.
- Hawks · Bouncing Back A winning team just got tripped up — expect a response.
- Hawks · Tight-Knit Locker-room chemistry is humming — extra trust on every possession.
- Celtics · Statement Win Last time out, a 20+ point beating sent a message.
- Celtics · Tight-Knit Locker-room chemistry is humming — extra trust on every possession.